-
1 gemelli
s.músculos gemelos. -
2 Gemini
['dʒemɪnaɪ, -niː]nome astrol. Gemelli m.pl.to be (a) Gemini — essere dei Gemelli o un Gemelli
* * *Gemini /ˈdʒɛmɪnaɪ/A n. pl. (col verbo al sing.)B a.(astrol.) dei GemelliGeminian (astrol.)A n.B a.dei Gemelli.* * *['dʒemɪnaɪ, -niː]nome astrol. Gemelli m.pl.to be (a) Gemini — essere dei Gemelli o un Gemelli
-
3 twin
I 1. [twɪn]1) (one of two children) gemello m. (-a)2.1) (pair of children) gemelli m.2) astrol.3.1) (related) [brother, sister] gemello2) (two)3) (combined) doppio, combinatoII [twɪn]* * *[twin]1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; ( also adjective) They have twin daughters.) gemello2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) gemello (cosa identica a un'altra)* * *I 1. [twɪn]1) (one of two children) gemello m. (-a)2.1) (pair of children) gemelli m.2) astrol.3.1) (related) [brother, sister] gemello2) (two)3) (combined) doppio, combinatoII [twɪn] -
4 quintuplet
['kwɪntjuːplet] [AE kwɪn'tuːplɪt]nome = ciascuno di cinque gemelli* * *(( abbreviation quin [kwin]) one of five children born at the same time to one mother.) (uno dei cinque gemelli nati da uno stesso parto)* * *quintuplet /ˈkwɪntjʊplət/, ( USA) /kwɪnˈtu:plət/n.2 (pl.) cinque nati da un parto; parto di cinque gemelli3 (mus.) quintina.* * *['kwɪntjuːplet] [AE kwɪn'tuːplɪt]nome = ciascuno di cinque gemelli -
5 ♦ twin
♦ twin /twɪn/A a.1 gemello: twin brothers [sisters], fratelli gemelli [sorelle gemelle]B n.2 (fig.) gemello; cosa identica a un'altra: His Chinese vase is the twin of mine, il suo vaso cinese è il gemello del mio● a twin-bedded room, una camera a due letti; una doppia (fam.) □ twin beds, letti gemelli □ (mitol.) the Twin Brothers, Castore e Polluce □ (telef.) twin cable, linea bifilare □ (mecc.: di un motore) twin-cam, a doppie camme □ (miner.) twin crystal, geminato □ (mecc.) twin-cylinder engine, motore a due cilindri accoppiati □ (ipp., USA) twin double, accoppiata doppia □ (mecc.) twin-engine (o twin-engined), bimotore; a due motori □ (aeron.) twin-engine (o twin-engined) plane, bimotore □ (aeron.) twin jet, bireattore □ twin room, camera doppia (o a due letti) □ (aeron.) twin-rotor, a due rotori; birotore □ (naut.) twin-screw, bielica; a due eliche □ twin towns, città gemelle (o gemellate).NOTA D'USO: - twins o triplets?- (to) twin /twɪn/A v. i.1 accoppiarsi; appaiarsiB v. t.1 accoppiare; appaiare -
6 -twins o triplets?-
Nota d'usoIl sostantivo inglese twins si riferisce esclusivamente a una coppia di gemelli. Pertanto, nel caso di un parto trigemellare, si usa la parola triplets (per quattro gemelli, quadruplets, per cinque, quintuplets e per sei, sextuplets): She had triplets, ha avuto tre gemelli (non She had three twins). -
7 quadruplet
['kwɒdrʊplət] [AE kwɒ'druːp-]nome = gemello di parto quadrigemino* * *[kwo'dru:plit](( abbreviation quad [kwod]) one of four children born at the same time to one mother.) (uno di quattro gemelli)* * *quadruplet /ˈkwɒdrʊplət/ /kwɒˈdru:plət/n.2 (pl.) quattro nati da un parto; gemelli di un parto quadrigemino3 (mus.) quartina.* * *['kwɒdrʊplət] [AE kwɒ'druːp-]nome = gemello di parto quadrigemino -
8 Gemini Gemi·ni n
-
9 twin beds
-
10 sextuplet
-
11 Siamese twins
-
12 triplets tri·plets npl
['trɪplɪts]she's just had triplets — ha appena avuto tre gemelli or un parto trigemino
-
13 pregnant
['pregnənt]to get a woman pregnant — colloq. mettere incinta una donna
* * *['preɡnənt](carrying unborn young in the womb.) incinta* * *['pregnənt]to get a woman pregnant — colloq. mettere incinta una donna
-
14 twin-bedded
[ˌtwɪn'bedɪd]* * *[ˌtwɪn'bedɪd] -
15 ♦ brother
♦ brother /ˈbrʌðə(r)/n.1 fratello: big brother, fratello maggiore; little brother, fratello minore; fratellino; younger brother, fratello minore; twin brothers, fratelli gemelli2 compagno; collega● brother german (pl. brothers german), fratello germano (o carnale) □ brother-in-arms, compagno d'armi; commilitone □ brother-in-law (pl. brothers-in-law), cognatobrotherhoodn.1 [u] fratellanza; cameratismo2 (relig.) confraternitabrotherlinessn. [u]fraternità; sentimenti (pl.) fraterni; fratellanzabrotherlyA a.fraterno: brotherly love, amore fraternoB avv.fraternamente.NOTA D'USO: - brothers or sisters- -
16 (to) conjoin
(to) conjoin /kənˈdʒɔɪn/v. t. e i.congiungere, congiungersi; combinare, combinarsi; collegare, collegarsi; associare, associarsi● conjoined twins, gemelli siamesi. -
17 ♦ (to) deliver
♦ (to) deliver /dɪˈlɪvə(r)/A v. t.1 consegnare; recapitare; rilasciare ( un certificato): (fin.) to deliver securities, consegnare titoli; to deliver a letter, recapitare una lettera; to deliver a message, trasmettere un messaggio; DIALOGO → - Delivery times- What time are they delivering the new sofa?, a che ora consegnano il nuovo divano?; Groceries delivered straight to your home, la vostra spesa consegnata direttamente a casa vostra; to deliver the mail, distribuire la posta2 erogare, fornire ( un servizio, una prestazione, ecc.): to deliver solutions [outcomes], fornire soluzioni [risultati]; We can deliver the best IT solutions for your business, possiamo fornire le migliori soluzioni informatiche per la vostra attività; The powerful processor delivers great desktop and mobile performance, il potente processore fornisce ottime prestazioni su computer fissi e portatili; The course is delivered mainly online, il corso è erogato prevalentemente online3 portare (q.): The police delivered him home at 2 in the morning, la polizia l'ha portato a casa alle due del mattino4 pronunciare; fare: to deliver a speech, pronunciare un discorso; to deliver a lecture, tenere una conferenza; to deliver a sermon, fare una predica; to deliver a lecture, tenere una conferenza5 emettere ( un verdetto, un giudizio, ecc.): to deliver a warning, dare un avverimento; to deliver a threat, fare una minaccia6 (form.) liberare; salvare: May God deliver us!, Dio ce ne scampi e liberi!; Deliver us from evil, liberaci dal male ( nel Padrenostro); to deliver sb. from bondage (o slavery) liberare q. dalla schiavitù7 lanciare: ( baseball, cricket, ecc.) to deliver a ball, lanciare una palla ( con le mani); to deliver an attack, lanciare un attacco; to deliver a kick to sb., dare un calcio a q.; ( sport) to deliver a shot [a throw], fare un tiro [un lancio]10 ( di un medico, ecc.) far partorire ( una donna); far nascere ( un bimbo): The midwife delivered the baby, l'ostetrica ha fatto nascere il bambino; The twins were delivered by caesarian, i gemelli sono nati con parto cesareo11 (fam.) portare ( voti a un candidato): to deliver the black vote [the Bronx], portare il voto dei neri [degli elettori del Bronx]B v. i.1 (comm.) fare la consegna; consegnare (la merce) a domicilio: How much do you charge to deliver?; quanto prendete per la consegna a domicilio?2 (fam.) mantenere la parola; non venir meno alle aspettative: He makes a lot of promises, but can he deliver?, fa molte promesse, ma sa mantenerle?; to deliver on one's promise, mantenere una promessa; World governments failed to deliver on the biodiversity target, i governi mondiali non hanno rispettato l'obiettivo della biodiversità● to deliver battle, dare battaglia □ (fig. pop.) to deliver the goods, mantenere la parola; essere all'altezza delle aspettative: This power saw delivers the goods, questa sega a motore è all'altezza delle aspettative □ to deliver oneself up, darsi al nemico, arrendersi; (leg.) costituirsi □ to deliver st. up (o over), cedere qc. □ (arc.) to deliver a woman of twins, assistere una donna in un parto gemellare □ (arc.) She was delivered of a male child, ha partorito un maschio □ (naut.) delivered on board, reso a bordo □ (market.) delivered price, prezzo fob (o franco destino). -
18 fraternal
[frə'tɜːnl]aggettivo fraterno* * *[frə'tə:nl](of or like a brother: a fraternal greeting.) fraterno- fraternity* * *fraternal /frəˈtɜ:nl/a.1 fraterno● fraternal order (o fraternal society), confraternita (o società) segreta; (leg., USA) società di mutuo soccorsofraternallyavv.fraternamente.* * *[frə'tɜːnl]aggettivo fraterno -
19 heavenly
['hevənlɪ]1) [choir, vision] celestiale; [ peace] divino2) colloq. (wonderful) divino* * *1) (very pleasant; beautiful: What a heavenly colour!) divino2) (of or from heaven.) celeste* * *heavenly /ˈhɛvnlɪ/a.1 del Cielo; celeste; celestiale; divino; paradisiaco: heavenly bliss, beatitudine celeste; heavenly body, corpo celeste; heavenly beauty, bellezza celestiale● (relig.) the Heavenly City, la Città Celeste □ the heavenly host, (relig.) le schiere celesti; gli angeli; (poet.) il sole, la luna, le stelle □ heavenly-minded, devoto; pio; santo □ the Heavenly Twins, (mitol.) i Dioscuri; (astron.) i Gemelliheavenlinessn. [u]* * *['hevənlɪ]1) [choir, vision] celestiale; [ peace] divino2) colloq. (wonderful) divino -
20 identical
[aɪ'dentɪkl]* * *1) (the same in every detail: They wore identical dresses.) identico2) (the very same: That is the identical car that I saw outside the bank just before the robbery.) stesso•- identicalness* * *identical /aɪˈdɛntɪkl/a.1 identico ( anche mat.): The two brothers look identical, i due fratelli sono identici; This dress is identical with ( o to) mine, questo vestito è identico al mio2 medesimo; stesso; proprio: This is the identical spot where the accident happened, questo è proprio il punto in cui accadde l'incidente● (biol.) identical twins, gemelli monozigoticiidentically avv. identicalness n. [u].* * *[aɪ'dentɪkl]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Gemelli — (ital.: Zwillinge) ist der Name von Agostino Gemelli (1878–1959), italienischer Mediziner; Eponym für Gemelli Klinik, Italien Giovanni Francesco Gemelli Careri (1651 1725), italienischer Reisender und Jurist weiteres Gemelli (Pasta), italienische … Deutsch Wikipedia
Gemelli — is Italian for twins .* Agostino Gemelli is an Italian psychologist. * Agostino Gemelli University Polyclinic is a teaching hospital in Rome. * Gemelli pasta is a kind of pasta in the shape of twisted paired spiral tubes. * Gemelli collectively… … Wikipedia
Gemelli Diversi — is an Italian hip hop group.BiographyGemelli Diversi formed in 1997 in Milan when two Italian rap crews, La Cricca and Rima Nel Cuore, merged. Their first single was 1998 s Un Attimo Ancora , rapped over a sample of Pooh s Dammi Solo un Minuto .… … Wikipedia
Gemelli Diversi — es una banda italiana de hip hop. Contenido 1 Biografía 2 Integrantes 3 Discografía 4 Referencias … Wikipedia Español
Gemelli Holidays — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Augusto Conti 19B, Трионфале, 00135 Рим … Каталог отелей
Gemelli pasta — Gemelli is a type of pasta. The name derives from the Italian for twins .Gemelli are not twin tubes twisted around one another, as they may appear to be, but rather a single s shaped strand twisted into a spiral.ee also* List of pasta … Wikipedia
GEMELLI Dii — Graeci Θεοὶ διδυμάονες, memorantur Clem. Alexandr. Protrept. ubi aedem quidem utrique Numini suam, sed gemellas eas, et proximo intervallo dissitas, fuisse, docet: quales Vittuti et Honori Romae exstructas, habes apud Plin. l. 35. c. 10. In eorum … Hofmann J. Lexicon universale
Gemelli Diversi — Allgemeine Informationen Genre(s) Hip Hop Gründung 1998 Website http://www.gemellidiversi.ne … Deutsch Wikipedia
Gemelli — (lat.), so v.w. Zwillinge … Pierer's Universal-Lexikon
Gemelli montes — Gemelli montes, Zweig der Nebrodes (s.d.) in Sicilien … Pierer's Universal-Lexikon
Gemelli-Carreri — Gemelli Carreri, Giovanni Francesco, geb. 1651 in Neapel, Rechtsgelehrter, bereiste 1689 die Länder Süd u. Mitteleuropas, 1693 Ägypten, Palästina, Kleinasien, die Türkei, Armenien, Georgien, Persien, Hindostan, China, 1697 Mexico u. kehrte 1698… … Pierer's Universal-Lexikon
